第五篇    動  詞 (Verb)

第九章   助動詞   

  1. could 指現在或未來能:

若指現在或未來在某種條件下才能但是說話者認爲很少有或根本沒有這樣的條件通常用 could也可用 would be able to —— 這樣的句子屬於假設法  如:

(1)

We could (or would be able to) finish it by midday if we had the tools.

(如果我們有那些工具我們最遲到中午就能做完這工作。——可是我們沒有那些工具)

(2)

I could have a really good time if I had an apartment of my own.

(如果我有自己的一間公寓我就真能過得很開心—— 可是我沒有)

()

a.

此種結構裡的條件子句若能從說話者的語氣或實際行動表現出來常被省略 (如各例中的括弧裡) 如:

(1)

I could smack your face (if I would if I wanted to)!

(我真能〔真想〕給你一個耳光! —— 假如我願意的話可是我不願意這麽做)

記住:凡是現在或未來能做而不做的“能”都用 could不用 can be able to

(2)

I could marry him ( if I wouldif I wanted to ).

(我能嫁給他—— 我的環境許可我嫁給他如果我願意的話〔可是我不願意〕)

(3)

I could do it (but I dont want to).

(這事我能做—— 可是我不想做)

(4)

He couldnt swim across the river (if he tried).

(他游不過這條河—— 即使他嘗試的話)

(5)

Could you get another job (if you left this one) ?

(你能不能再找到工作? —— 假如你丟掉這個工作)

b.

有時候could表示命令、請求或對於能做而未做的事情表示不滿或不以爲然  如:

(1)

You could shut up and sit down.

(你給我住嘴坐下)

(2)

You could give me a hand with the cooking.

(你可以幫我忙做飯呀—— 那麽懶 ! )

(3)

You could phone Mary and see what time shes coming.

(你可以打個電話給瑪麗看看她什麽時候來—— 爲什麽不打呢? )

(提示)

從上述可知can 的過去式 could 若非和表示過去時間的詞語用在一起時即非指過去而是指現在或未來能(但並未採取行動)但是“could + 知覺動詞 ( see, hear)”則是表示過去能這是僅有的例外