問:

革新版與原版有何不同? 為什麼將原來的全六冊改訂為全十冊?說明如下,並提示若干其它重點:

答:

為使讀者在家自修能以極短時間快速提升多方面的英語能力,將原書做了多方面的充實與改進。諸如:

1. 

原來的四冊正文「字體」與「行距」都「太小」,對讀者的眼睛不利,革新版的字體與行距都放大了,以保護讀者的視力;重新編排的版面也比舊版容易閱讀。

2. 

例句中增加一些必受讀者喜愛的諺語以及令人捧腹的笑料,以提升閱讀興趣。「最有興趣的學習是最有效的學習」,童叟皆知。

 

3.

作者雖已老眼昏花,為了忠於讀者,仍手持放大鏡,從頭到尾地毯式校對一遍,所能看到的缺失、錯誤,均已彌補、改正。

4.

十冊裡的八冊均有各自的「關鍵問題」與「細目」,查閱疑難比較方便。

 

4.

讓讀者知道,英、美字典裡的英文句子譯錯了,老師也跟著錯!如:
英:How long is it since you were in London?
中:你在倫敦有多久了?(×)
        你離開倫敦有多久了?(P
☆ 詳閱《全書》第七冊 p.118(3)

 

5.

指出英語與美語之不同。如:

   

The public are requested not to leave litter on the sidewalk and in the park.
      (民眾請
勿將垃圾丟在人行道上和公園裡。)
The public is requested not to leave litter on the sidewalk and in the park.
      (同上。)
見第
p.14(6)
sidewalk 是美語,英語是 pavement

 

6.

指出不合文法口語。如:

   

Who’s that? (是誰呀?)
It’s me. (是我。)
Who said that? (誰說的呀?)
I think it was him. (我想是他。)
根據
法,做主詞語的 me him 都該用主格才對 (見第二冊 p.131註)。

 

7.

指出規則的例外。如:

   

規則:可數的單數名詞之前要有 a(n) the。如:
             A (or The) dog is a faithful animal.
           (狗是忠實的動物。)
               見第二冊 p.3
例外:man 指「全人類」或「全體男人」,woman指「全體女人」時,前面沒有冠詞。如:
            Man is mortal.
          (人皆有死。)
            Man is stronger than woman.
          (男人比女人強壯。)
              見第二冊 p.4

問:

請舉出《賀氏英文法全書》的特點?

答:

1.

最完的英文法詳盡易懂、不需死背硬記作者完全根據豐富的教學經驗編寫,屬於教學式內容,非常珍貴難得是教好英文和學好英文必備工具書

2.

首創細目查詢,可迅速查閱任何文法疑難,絕對與字典同樣重要

3.

關鍵問題是全部文法重點既可檢測實力也提供省時省力的複習機會

4.

<第> 習題精要,<第十冊> 解答詳盡適合自我測驗與各類考試

問:

為什麼教、學英文者不能沒有《賀氏英文法全書》?

答:

因為任何教或學英文者單字不懂時需要查字典,所以都有「字典」。那麼英文法不懂怎麼辦呢?可以查《賀氏英文法全書》, 除了所有學習英文必須知道的所有文法結構外,無論英語與美語之不同,口語與寫作之差異等等,《賀氏英文法全書》裡統統都有,就像文法辭典一樣,所以有了《賀氏英文法全書》 即查即解。
大陸就有一所知名大學的英語系主任說,他數十年的文法疑難,《賀氏英文法全書》完全解答了。
英語老師和英語系學生(其中有些將是未來的英語老師)特別需要這套書,因為為人師表不能犯錯、誤導學生!

問:

內容這麼多,怎麼看得完啊?

答:

真正該知道的文法內容不多,絕大部分都是例句和分析與講解,這些對讀者理解而不必死背的閱讀極有幫助,並且能促進學習意願與培養學習興趣,因而可快速提升閱讀、寫作、以及會話能力!也因此,已經購得這套書的讀者(包括學生、老師以及社會人士)無不稱讚!

問:

除了網上外,在一般書店可以看到這套書嗎?

答:

過去是由大和書局總經銷,在書店可以看到,但是現在只在網上訂購,所以書店看不到了。

問:

可以到貴公司的門市購買嗎?

答:

我們目前都是郵購的方式。

問:

請問寄書的方式為何?多久可以收到?

答:

目前以郵局的掛號包裹寄出,2~3天可收到。

問:

海外訂購的方式如何?

答:

我們目前銷售的地區只限於台灣。至於其他國家或地區,通常我們會建議購書者請台灣的親友或熟識的旅行社購買帶去或寄去。否則,只好以 Paypal 信用卡銀行匯款,總金額每套為「新台幣 3200元+郵資」(請參考下列郵資表),全套總重 (含紙箱) 9.4 公斤。(× 即表示無此項服務)

寄達地區

航空包裹

陸空包裹

水陸包裹

澳洲

1,990

×

560

10~13日抵達

×

2~3 個月抵達

紐西蘭

1,940

×

810元

10~14日抵達

×

60~80日抵達

美國

3,100

2,050

1,130

7~10日抵達

約 三週抵達

1.5~2個月抵達

香港

870

×

590

7日抵達

×

4週抵達

馬來西亞

1,050

×

400

8~12日抵達

×

1.5個月抵達

新加坡

1,100

×

470

8~11日抵達

×

1.5個月抵達


珍愛國際有限公司Tel: (02) 29390069   Fax: (02) 29397599 

Copyright © 1998-2012  Ho's Complete English Grammar   All Rights Reserved

版權所有    禁止翻印